Етиопска православна църква във Вашингтон запазва древните традиции на фона на съвременните предизвикателства
Вашингтон (AP) - В столицата на Съединени американски щати стотици етиопци, облечени в обичайни бели шалове, скандиращи в античния литургичен език на един от най -старите клонове на християнството.
По време на часовете поклонителни служби, езикът на Ge'Ez отзвучава в Църквата на DSK Mariam. Конгреганти се провалят в страхопочитание към Бога и се прекланят, когато духовник се разхожда измежду тях, който се люлее на кадилница, горящ тамян.
Официално прочут като re'ese adbarat debre selam kidist mariam Church, той е учреден във Вашингтон през 1987 година Сега той има повече от 1,500 регистрирани членове, а църковните водачи споделят, че повече от 4 000 души посещават служби всяка седмица. Православни църкви на Tewahedo - една от най -старите християнски вероизповедания в Африка. Има огромен интерес към запазването на Ge'Ez и други обичаи на вярата, за бъдещите генерации в оживения регион на Колумбия - дом на най -голямата етиопска диаспорна общественост в Съединените щати.
„ Нашата традиция е цялостна с полезности, които са от голяма важност за през днешния ден, за актуалната ера. Значи тези деца, в случай че научат традицията, езика, а също и вярата-те могат да балансират “, сподели Абрахам Хабте-Саласи, „ Кезис “ или духовник, сподели преди неотдавнашна работа за фут, която стартира в среднощ и завърши в полуайса. ; 250 000 до неофициални оценки от водачите на диаспората, че е по -близо до 1 милион. By far the largest Ethiopian community is in the D.C. metro area — notably the Maryland and Virginia counties close to Washington.
They contribute significantly to the area’s economic well-being and cultural vitality, said Tsehaye Teferra, founder and president of a D.C.-based refugee resettlement agency, Ethiopian Community Development Council.
За да доближи до младежи и нови конверти, DSK Mariam предлага и услуги на амхарски и британски език. Конгреганти могат да следват молитвите по огромни плазмени тв приемници, които висят от църковни колони, украсени със зелените, жълтите и алените цветове на етиопското знаме. има собствен личен смисъл и доста бездънен “, споделя Мезгебу, старши в Държавния университет в Морган в Балтимор.
Понякога, сподели тя, може да бъде битка да се съобразите с традициите на фона на толкоз доста разсейвания в града. Но си заслужава, сподели тя, с цел да може църквата да насърчи други млади етиопски американци да намерят пълностоен нравствен път и да се свържат още веднъж с корените си.
„ Всичко е толкоз красиво и толкоз забавно да се научи “, сподели тя. „ Това е, което ме кара в действителност да обичам тази черква. “
Символиката е изтъкана през цялата им религия процедура
„ Има толкоз доста дълбоки, вкоренени смисли зад всяка традиция “, споделя Беза Билилиня, началник на младежкото министерство.
Той уточни образци: Конгреганти смъкват обувките си, преди да влязат в църквата като знак за почитание.
„ Нетела “, белият памучен плат, наподобяващ шал, носена от поклонниците, значи невзискателност и непорочност и символизира кърпата, която имат вяра, че Исус е обгърнат при раждането и разпъването, сподели Билилигна. Тамянът от кадилката, сподели той, съставлява Богородица и въглищата, които го изгарят, божествеността на Исус.
Поклонението е сред поколенията и включва сетивата. По време на неотдавнашната работа детският смях се смеси с песнопенията на свещениците, до момента в който дякони държаха чадър, алегорично покритие на тяхната свещена литургия.
Когато камбани се търкаляха за причестяване, конгреганти се подреждаха, с цел да го получат, изчакайки своя ред за духовник, с цел да счупи самун и да сложи парче в устата си. Етиопия е изправена пред повтарящ се спор в няколко от районите си; Милиони хора се нуждаят от хранителна помощ и опазване на здравето.
„ Хората, които са тук в нашата конгрегация, някои имат някои родственици, затворени или убити у дома “, сподели Хабте-Селласи. „ Те идват тук и изсипват душата си пред Господа, с цел да може Бог да донесе мир в страната. “
В края на службата членовете на църквата записаха видео на старейшина, скандираща литургия, предадена от неговите предшественици. Кадрите са оповестени в каналът на църквата в YouTube, с цел да го запазят за бъдещите генерации с вярата да запазят традицията.
„ Много от нашите обичаи доста от нашите молебствия се молят да знаем по памет “, сподели Билилиня. " Докато индивидът е жив, традициите ще останат живи.
